Zamislite da on zna kako su ona naviknuta da budu zatvarana šibana, omalovažavana, odbacivana, smatrana da su samo za vešala, i odrastala da bi bila obešena.
Considere o caso de que ele sabe que elas são habitualmente presas, chicoteadas, negligenciadas, expulsas, levadas de qualquer maneira para o carrasco, crescendo para serem enforcadas.
Smesta. Nisam naviknuta da budem pozivana smesta.
E não estou acostumada a ser convocada imediatamente.
Kako to misliš, "naviknuta da živi"?
O que quer dizer com "morava"?
Trebala si biti naviknuta da nas gledaš kroz rešetke.
Esta acostumada a ver tipos como nós atrás das grades.
Žao mi je. Nisam naviknuta da verujem nekome.
Não sou de confiar nos outros.
Njegova osjetila su naviknuta da mora završiti zapoèeto.
Seu senso de bem-estar e sanidade baseiam-se em achar a solução.
Krajtone, sam si mi rekao da tvoja vrsta nije naviknuta da dugo vremena provodi u svemiru.
Crichton, você disse que sua espécie ficou pouco no espaço.
Nije da mi je do novca, mada prilièno sam naviknuta da ga imam.
Não é que me importe tanto pelo dinheiro. Mas admito que estou bem acostumada a tê-lo.
Bila je naviknuta da radi ono što joj kaže Josie.
ela estava acostumada a fazer o que Josie mandava.
Naviknuta da se gubim u zaboravu dok sam bila u samoæi.
Eu costumava me perder na solidão. Não fui eu mesma.
Potpuno sam naviknuta da te kupam.
Eu só ia te dar banho.
Jednostavno, nisam naviknuta da imam deèka u stanu nakon prvog izlaska.
Só não estou acostumada com caras aqui no primeiro encontro.
Ja sam bila naviknuta da živim svoj život pod svojim uslovima sledeći sopstvene odluke.
Eu costumava viver a minha vida, segundo os meus termos... E tomar as minhas próprias decisões.
Nisam naviknuta da se ponašam tako odluèno.
Não estou acostumada a me comportar tão decisivamente.
Tako sam naviknuta da budem mama, znate?
Estava acostumada a ser a mãe, sabem?
Samo nisam naviknuta da mi noge èesto diraju muškarci.
Só não estou acostumada a ter homens tocando meus pés.
Ali je Virdžinija naviknuta da me sroza u društvu.
Não, mas Virginia é viciada em me humilhar na frente de outros.
Više nisam ona debela devojka koja je naviknuta da sedi na njegovoj grbaèi.
Não sou a menina gorda que se sentava na cabeça dele.
Gospodo, dr Džulija Ogden je žena naviknuta da uzima ono što poželi.
Senhores, a Dra. Julia Ogden é uma mulher acostumada a ter o que quer.
Osim pokojega londonskog mekušca. Naviknuta da zabušava na hodniku ili u uredu.
Ou melhor, ocasionalmente um londrino mole acovarda-se e fica num corredor ou escritório.
Kaže da sam tako naviknuta da dobijam sve što želim da ponekad sabotiram stvari da kreiram izazov.
Ele disse que por conseguir tudo o que quero, às vezes eu saboto as coisas para criar um desafio.
Tako si naviknuta da razočaravaš ljude, to te ne pogađa više, ali razočaravati ljude i biti seratorka su dve različite stvari.
Acostumou-se a desapontar as pessoas e isso não te afeta mais, mas desapontar as pessoas e ser uma babaca - são coisas diferentes.
Celog svog života ona je bila naviknuta da koristi polje banana u pozadini ali je ugradila nužnik za nekoliko sati.
Sua vida toda, ela tinha usado o campo de bananeiras ali atrás, mas ela instalou a latrina em algumas horas.
0.59653496742249s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Considere o caso de que ele sabe que elas são habitualmente presas, chicoteadas, negligenciadas, expulsas, levadas de qualquer maneira para o carrasco, crescendo para serem enforcadas. 